Soluciona el Dilema de ‘y otros’ en APA 7 en Word: Guía para Configuración en Español México 📚✅

Soluciona el Dilema de ‘y otros’ en APA 7 en Word: Guía para Configuración en Español México 📚✅

21 marzo, 2024 Blog Normas APA 0

¿Te has encontrado luchando con la configuración de las normas APA 7 en Microsoft Word, especialmente cuando te encuentras con el dilema del «y otros» en tus citas bibliográficas? No estás solo. Muchos usuarios han reportado dificultades al intentar que Word muestre correctamente las citas con tres autores siguiendo el estilo APA 7. La buena noticia es que hemos encontrado una solución efectiva, especialmente para aquellos que usan el idioma español México (¡también aplicable para usuarios en Ecuador!).

El Problema Común: Al citar fuentes con tres autores en el formato APA 7 en Word, algunos usuarios se encuentran con que en lugar de mostrar los nombres de todos los autores, Word reduce la cita a un autor seguido de «y otros». Este no es el comportamiento deseado según las normas APA 7, que especifican cómo deben aparecer las citas.

La Solución Paso a Paso:

  1. Configuración del Idioma en Word:
    • Lo primero que debes asegurarte es que el idioma de tu Word esté configurado en Español México. Esta configuración es crucial para que Word reconozca y aplique correctamente las reglas de citación de APA 7 para usuarios de habla hispana.
  2. Cómo Cambiar el Idioma:
    • Abre Word y dirígete a las opciones de idioma, ubicadas generalmente en la parte inferior de la ventana.
    • Establece «Español México» como tu idioma predeterminado. Si estás en Ecuador, esta configuración también funcionará perfectamente.
  3. Verificación y Ajustes Adicionales:
    • En las «Preferencias de Idioma», asegúrate de que tanto en la interfaz como en las herramientas de corrección, el idioma seleccionado sea Español México. Si no tienes este idioma instalado, deberás agregarlo a través de la opción «Agrega un Idioma» en las configuraciones de Word.

Importante: Este ajuste no solo soluciona el problema de las citas en APA 7, sino que también optimiza otras funcionalidades de Word, como el «Dictado por Voz», para usuarios en México y Ecuador.

Siguiendo estos sencillos pasos, deberías poder configurar Word para que maneje correctamente las citas en formato APA 7, eliminando el problema del «y otros» al citar trabajos con tres autores. Esperamos que esta guía te haya sido útil y resuelva los problemas que hayas podido tener con las normas APA en Word. Como siempre, agradecemos tus comentarios y estamos aquí para ayudarte con cualquier otra duda que puedas tener.

¿Funcionó esta solución para ti? ¿Tienes otros trucos o consejos relacionados con el uso de normas APA en Word que quieras compartir? Anímate a dejarnos tus comentarios y a formar parte de nuestra comunidad de aprendizaje. Recuerda que juntos podemos hacer que la redacción y la investigación sean tareas más sencillas y eficientes.