🎙️ México prepara regulación para la clonación de voces con IA en la industria audiovisual
México analiza una iniciativa legislativa pionera para regular el uso de inteligencia artificial (IA) en doblaje, animación y locución de películas, series, comerciales y otros contenidos. La propuesta busca prevenir la clonación no autorizada de voces, considerada una violación a la propiedad intelectual y una amenaza directa al trabajo de artistas y profesionales del sector.
⚖️ Detalles clave del proyecto de ley
La senadora Beatriz Mojica Morga, presidenta de la Comisión de Cultura, presentó ante la Cámara Alta un proyecto para reformar los artículos 21 y 27 de la Ley Federal del Derecho de Autor (LFDA), otorgando a los autores el derecho expreso de oponerse a la clonación de su voz mediante IA sin consentimiento previo.
Asimismo, propone modificar el artículo 117 para que intérpretes y ejecutantes puedan rechazar cualquier tipo de deformación, mutilación, clonación o reproducción de su voz.
Otro punto destacado es la incorporación del mecanismo “notice & takedown”, que permitiría tratar los deepfakes de voz como una infracción de derechos de autor y agilizar su eliminación de las plataformas digitales.
🛡️ Protección del talento y sanciones
La iniciativa plantea que la creación, distribución y publicación de doblajes sintéticos sin autorización expresa se considere infracción legal. Las sanciones se aplicarían bajo el artículo 216 bis de la LFDA, que establece reparaciones mínimas equivalentes al 40 % del precio de venta al público del producto original o del servicio afectado.
La senadora Mojica enfatizó:
“Cuando una IA clona un timbre humano y lo pone a hablar sin permiso, no solo le arrebata a una persona su trabajo, también socava la confianza que sostiene todo el sistema”.
🎭 Artistas de doblaje exigen regulación
En julio pasado, bajo la consigna “Una sola voz”, locutores, actores de doblaje, productores y músicos marcharon en la Ciudad de México para denunciar la clonación no autorizada de voces mediante IA. Exigieron una regulación clara que proteja su propiedad intelectual y garantice consentimiento, remuneración justa y mecanismos efectivos de denuncia.
La presidenta Claudia Sheinbaum respaldó al gremio y anunció reuniones con la Consejería Jurídica y la Secretaría de Cultura para diseñar “esquemas de protección” que eviten el uso indebido de su herramienta principal de trabajo: la voz.
🌎 Contexto regional y relevancia internacional
México concentra alrededor del 65 % de la industria de doblaje en América Latina, pero carece de un marco legal específico para el uso de IA en este ámbito. Esta iniciativa podría sentar precedente en la región, alineándose con las demandas globales de sindicatos y asociaciones que buscan frenar prácticas abusivas en la industria audiovisual.
❓ FAQ – Preguntas frecuentes
-
¿Qué busca la iniciativa legislativa?
Regular el uso de IA para prevenir la clonación no autorizada de voces en doblaje, animación y locución. -
¿Qué artículos de la LFDA se reformarían?
Los artículos 21, 27 y 117 para ampliar derechos morales y patrimoniales de autores e intérpretes. -
¿Qué es el mecanismo “notice & takedown”?
Un recurso para tratar los deepfakes de voz como infracción de derechos de autor y agilizar su eliminación de plataformas digitales. -
¿Por qué es importante esta regulación en México?
El país concentra el 65 % de la industria de doblaje de América Latina y carece de un marco legal que proteja a artistas frente al uso de IA. -
¿Qué implicaciones tendría para el sector audiovisual?
Mayor seguridad jurídica, protección del talento y fomento de condiciones laborales justas frente al avance de la IA.
👉 Para más artículos sobre IA y derechos digitales, visita fernandojuca.com
👉 Suscríbete al canal de YouTube Fernando Juca Maldonado para debates y análisis tecnológicos.
Ingeniero en Sistemas de Información y docente universitario en el área de tecnología. Especialista en el desarrollo de sitios web, plataformas e-commerce y entornos virtuales de aprendizaje basados en Moodle. Experiencia en soluciones tecnológicas aplicadas a la educación y a la transformación digital de organizaciones.
Publicaciones relacionadas:
Demanda de medios canadienses contra OpenAI: ¿Qué significa para la IA y los derechos de autor?
China obliga a etiquetar el contenido generado por IA 🤖
🤖 Chatbots que no te dejan ir: la manipulación emocional y los nuevos patrones oscuros de la IA
🕵️♂️ ¡Alerta! Una IA suplantó al Secretario de Estado de EE.UU.
