CITAS NO TEXTUALES O PARÁFRASIS
- Parafrasear permite reafirmar la idea de otros autores (o ideas propias publicadas previamente) con sus propias palabras.
- Parafrasear también permite, resumir y sintetizar información de una o más fuentes, tomar las ideas más importantes, comparar, contrastar detalles relevantes y aportar nuevas conclusiones a las mismas.
- Un trabajo de investigación, del tipo que sea, debe estar más parafraseado que con citas textuales, ya que estas últimas solo deben usarse si realmente es necesario hacerlo.
- Tanto las citas como el parafraseo se puede hacer de forma narrativa o entre paréntesis.
- No es obligatorio proporcionar el número de página o párrafo y
- Es mejor práctica citar siempre las fuentes primarias que las secundarias, en lo posible del caso.
Cita Parafraseada Narrativa
(Con énfasis en el autor)
Si se hace la cita con énfasis en el autor o narrativa, se coloca entre paréntesis solo el año y el nombre del autor o autores pasa a ser parte del texto, de la narración, cómo, por ejemplo:
Ejemplo:
En este sentido Juca (2018) menciona que los exergames son videojuegos que incluyen…
Cita Parafraseada en paréntesis
(Con énfasis en el texto)
La cita puede ir entre paréntesis cuando no se incluye al autor en la narrativa.
Ejemplo:
Los exergames son videojuegos que incluyen actividades físicas (Juca, 2018).
Cuando son varios autores se debe utilizar la conjunción “y” para obras en español.
Ejemplo:
… en referencia a los sistemas contables (Juca y García, 2021).
Citas con número de página(s)
Por lo general, al hacer una cita directa, tanto entre paréntesis y narrativa, se coloca el autor y año, pero también se puede colocar la página o páginas de la cita:
- Para una sola página, use la abreviatura “p.” Ejemplo: (Juca, 2017,p. 24)
- Para varias páginas, use la abreviatura “pp.” y separe el rango de páginas con un guion
Ejemplo: (García,2019,pp. 129–136). - Si las páginas son discontinuas, use una coma entre los números de página.
Ejemplo: (Abril, 2020, pp. 162,173)
